Una piega svelto in un noto salone e poi un pranzo in un locale del nucleo di Milano, prima di affidare il via all’intermezzo sexy. Avvistati i paparazzi, Dayane e Dana si lanciano in effusioni roventi. I fotografi zoomano sulle bocche delle due modelle che si toccano e sulle lingue che si sfiorano, mentre accanto a loro Soleil continua non curante la sua camminata con il cagnolino al guinzaglio.